Bolgarsko: Офис на Специалния съветник по въпросите на равнопоставеността на половете Češko: OSAGI Dansko: Kontoret for Den Særlige Rådgiver for Ligestilling og Fremme af Kvinders Muligheder, OSAGI Nemško: Büro der Sonderberaterin für Gleichstellungsfragen und Frauenförderung, OSAGI Grško: OSAGI, Γραφείο ειδικού συμβούλου του Γενικού Γραμματέα για την ισότητα των φύλων και την προώθηση των γυναικών Angleško: OSAGI, Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women Špansko: Oficina del Asesor Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer Estonsko: soolise võrdõiguslikkuse probleemide ja naiste edasijõudmise erinõuniku kantselei Finsko: OSAGI, YK:n tasa-arvoasioiden ja naisten aseman edistämisen erikoisneuvonantajan toimisto, tasa-arvokysymysten ja naisten aseman erityisneuvonantajan toimisto Francosko: Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme, OSAGI Irsko: OSAGI, Oifig an Chomhairleora Speisialta don Ardrúnaí maidir le Saincheisteanna Inscne agus Cur ar Aghaidh na mBan Italijansko: OSAGI, Ufficio del consigliere speciale sulle questioni di genere e sulla promozione delle donne Malteško: OSAGI, Uffiċċju tal-Konsulent Speċjali għas-Segretarju Ġenerali dwar l-Ugwaljanza bejn is-Sessi u l-Avvanz tan-Nisa Nizozemsko: Bureau van de speciale adviseur van de secretaris-generaal voor gendergelijkheid en positieverbetering van vrouwen, Osagi Poljsko: Biuro Specjalnego Doradcy ds. Równego Statusu Kobiet i Mężczyzn i Promocji Kobiet, OSAGI Romunsko: OSAGI Slovaško: OSAGI, Úrad zvláštnej poradkyne pre rodové otázky a pokrok žien Slovensko: OSAGI, Urad posebne svetovalke Združenih narodov za vprašanja spola in napredek žensk