Bolgarsko: процедура при прекомерен дисбаланс Češko: postup při nadměrné nerovnováze Dansko: procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store ubalancer Nemško: Verfahren bei einem übermäßigen Ungleichgewicht Grško: ΔΥΑ, διαδικασία υπερβολικών ανισορροπιών Angleško: EIP, Excessive Imbalance Procedure Špansko: procedimiento de desequilibrio excesivo Estonsko: ülemäärase tasakaalunihke menetlus, ülemäärase tasakaalustamatuse menetlus Finsko: liiallista epätasapainoa koskeva menettely Francosko: procédure concernant les déséquilibres excessifs, procédure pour déséquilibre excessif Irsko: EIP, Nós Imeachta um Míchothromaíochtaí Iomarcacha Hrvaško: EIP, postupak u slučaju prekomjerne neravnoteže Madžarsko: túlzott egyensúlyhiány esetén követendő eljárás, túlzottegyensúlyhiány-eljárás Italijansko: procedura per gli squilibri eccessivi Litovsko: PDP, perviršinio disbalanso procedūra Latvijsko: pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra Malteško: proċedura ta' żbilanċ eċċessiv Nizozemsko: PBO, procedure bij buitensporige onevenwichtigheden Poljsko: procedura dotycząca zakłóceń równowagi makroekonomicznej, procedura w sytuacji nadmiernego zakłócenia równowagi Portugalsko: procedimento por desequilíbrio excessivo Romunsko: procedură de dezechilibru excesiv Slovaško: postup pri nadmernej makroekonomickej nerovnováhe, postup pri nadmernej nerovnováhe Slovensko: postopek v zvezi s čezmernim neravnotežjem Švedsko: förfarande vid alltför stora obalanser