Bolgarsko: неизпълнено платежно нареждане Nemško: nicht abgewickelter Zahlungsauftrag Grško: μη διακανονισθείσα εντολή πληρωμής Angleško: non-settled payment order Špansko: orden de pago no liquidada Estonsko: arveldamata maksejuhis Finsko: kirjaamaton maksumääräys Francosko: ordre de paiement non réglé Irsko: ordú íocaíochta neamhshocraithe Madžarsko: ki nem egyenlített átutalási megbízás, kiegyenlítetlen fizetési megbízás Malteško: ordni ta’ ħlas mhux saldata Poljsko: zlecenie płatnicze nierozliczone Portugalsko: ordem de pagamento não liquidada