Bolgarsko: добро управление в областта на данъчното облагане Češko: řádná správa v oblasti daní Dansko: god forvaltning på skatteområdet, god forvaltningspraksis i forbindelse med skattespørgsmål Nemško: verantwortungsvolle Steuerverwaltung, verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich Grško: χρηστή διακυβέρνηση στον φορολογικό τομέα Angleško: good governance in tax matters, good governance in the area of taxation, good governance in the tax area, good tax governance Špansko: buena gobernanza en el ámbito fiscal Estonsko: hea maksuhaldustava Finsko: verotusalan hyvä hallintotapa Francosko: bonne gouvernance dans le domaine fiscal, bonne gouvernance en matière fiscale, bonne gouvernance fiscale Irsko: dea-rialachas i réimse an chánachais Hrvaško: dobro porezno upravljanje Madžarsko: jó adóügyi kormányzás Italijansko: buona gestione in materia tributaria, buona governance in materia fiscale Litovsko: geras mokesčių srities valdymas Latvijsko: laba pārvaldība nodokļu jautājumos, laba pārvaldība nodokļu jomā Malteško: governanza tajba fil-kwistjonijiet tat-taxxa, governanza tajba fil-qasam tat-taxxa Nizozemsko: goed bestuur in belastingzaken, goed fiscaal bestuur Poljsko: dobre zarządzanie w kwestiach podatkowych Portugalsko: boa governação em matéria fiscal, boa governação em questões fiscais, boa governação fiscal, boa governação na área fiscal, boa governação no domínio fiscal Romunsko: buna guvernanță în chestiuni fiscale Slovaško: dobrá správa v daňových záležitostiach Slovensko: dobro davčno upravljanje, dobro upravljanje na davčnem področju, dobro upravljanje v davčnih zadevah Švedsko: god förvaltning i skattefrågor, god förvaltning på skatteområdet