Bolgarsko: непроцедурен език Češko: nejednací jazyk, neprocedurální jazyk Dansko: ikkeproceduresprog Grško: μη γλώσσα διαδικασίας Angleško: non-procedural language Špansko: lengua no procedimental Estonsko: keel, mis ei ole menetluskeel Finsko: muu kuin asian käsittelykieli Francosko: langue non procédurale Irsko: teanga nach teanga nós imeachta í Madžarsko: nem eljárási nyelv Litovsko: neprocedūrinė kalba Nizozemsko: niet-proceduretaal Poljsko: język inny niż roboczy Portugalsko: língua não-procedimental, língua não-processual Slovensko: jezik, ki ni jezik postopka