Bolgarsko: история на безопасна употреба като храна Češko: historie bezpečného používání potraviny Dansko: langvarig sikker anvendelse som fødevare Nemško: sichere Verwendungsgeschichte als Lebensmittel Grško: ιστορικό ασφαλούς χρήσης τροφίμου Angleško: history of safe food use Špansko: historial de uso alimentario seguro Estonsko: ohutu kasutamise kogemus Finsko: elintarvikkeen turvallinen käyttöhistoria Francosko: antécédents sûrs en ce qui concerne l'utilisation en tant que denrée alimentaire Irsko: stair úsáid an bhia shláin Madžarsko: hosszú időn át történő biztonságos használat Litovsko: maisto produkto saugaus naudojimo istorija Latvijsko: nekaitīgas pārtikas lietošanas vēsture Malteško: esperjenza ta' użu sikur bħala ikel Nizozemsko: geschiedenis van veilig gebruik als levensmiddel Poljsko: historia bezpiecznego stosowania żywności Portugalsko: antecedentes de utilização alimentar segura Slovaško: história bezpečného používania potraviny