Bolgarsko: метаболитно активна система Angleško: metabolically active system Estonsko: metaboolselt aktiivne süsteem Francosko: système métaboliquement actif Irsko: córas atá gníomhach go meitibileach Madžarsko: anyagcsere szempontjából aktív szervezet, metabolikusan aktív szervezet Italijansko: sistema metabolicamente attivo Litovsko: metaboliškai aktyvi sistema Latvijsko: metaboliski aktīva sistēma Malteško: sistema metabolikament attiva Poljsko: obszar aktywny metabolicznie