Bolgarsko: кодиран участник Češko: subjekt opatřený kódem Dansko: kodet forsøgsperson Angleško: coded subject Špansko: sujeto codificado Estonsko: kodeeritud subjekt Finsko: tutkimushenkilö, jonka tiedot on koodattu Francosko: code de participant Madžarsko: kóddal jelölt vizsgálati alany, kódolt résztvevő Litovsko: koduotas tiriamasis asmuo Malteško: suġġett ikkodifikat Nizozemsko: proefpersoon met een codenummer Poljsko: uczestnik badania identyfikowany za pomocą numeru kodowego Portugalsko: participante codificado Slovensko: preizkušanec s kodno številko Švedsko: kodad försöksperson