Bolgarsko: комитет в рамките на процедурата по консултиране Češko: výbor pro poradní postup Dansko: udvalg for rådgivningsproceduren Nemško: Ausschuss für das Beratungsverfahren Grško: επιτροπή συμβουλευτικής διαδικασίας Špansko: comité para el procedimiento consultivo Estonsko: nõuandemenetluse komitee Finsko: neuvoa-antavan menettelyn komitea Francosko: comité chargé de la procédure consultative Irsko: coiste um nós imeachta comhairleach Hrvaško: Odbor za savjetodavni postupak Italijansko: comitato per la procedura consultiva Litovsko: patariamosios procedūros komitetas Latvijsko: konsultēšanās procedūras komiteja Malteško: kumitat għall-proċedura konsultattiva Nizozemsko: comité voor de raadplegingsprocedure Poljsko: komitet w zakresie procedury doradczej Portugalsko: comité para o procedimento consultivo Romunsko: comitetul pentru procedura de consultare Slovaško: výbor pre konzultačný postup Slovensko: odbor za svetovalni postopek Švedsko: kommitté för det rådgivande förfarandet