Bolgarsko: връзка между количествена доза (концентрация) – отговор (ефект) Češko: kvantitativní vztah mezi dávkou (koncentrací) a odezvou (účinkem) Dansko: kvantitativt dosis-respons-forhold (koncentration-effekt-forhold) Nemško: Dosis-(Konzentration-)Wirkung-Beziehung Grško: σχέση ποσοτικής δόσης (συγκέντρωση) — αντίδρασης (επίπτωση) Špansko: relación cuantitativa entre la dosis (concentración) y la respuesta (efecto) Estonsko: annuse (sisalduse) ja reaktsiooni (mõju) vaheline seos Finsko: kvantitatiivinen annos- (pitoisuus) vaste- (vaikutus) -suhde Francosko: relation quantitative dose (concentration) — réponse (effet) Madžarsko: kvantitatív dózis (koncentráció) – válasz (hatás) összefüggés Italijansko: relazione quantitativa dose (concentrazione)-risposta (effetto) Litovsko: kiekybinės dozės (koncentracijos) ir atsako (pakitimo) santykis Latvijsko: kvantitatīvās devas (koncentrācijas) un reakcijas (ietekmes) attiecība Malteško: relazzjoni bejn id-doża kwantitattiva (konċentrazzjoni) u r-rispons (effett) Nizozemsko: kwantitatieve relatie tussen dosis (concentratie) en respons (effect) Poljsko: zależność między dawką ilościową (stężeniem) a odpowiedzią (skutkiem) Portugalsko: relação quantitativa dose (concentração) — resposta (efeito) Romunsko: relație cantitativă între doză (concentrație) și răspuns (efect) Slovaško: vzťah kvantitatívnej dávky (koncentrácie) a odozvy (účinku) Slovensko: odziv (učinek) v odvisnosti od količinskega odmerka (koncentracije) Švedsko: sambandet mellan kvantitativ dos (koncentration) och respons (effekt)