substanță care, în contact cu apa, emite gaze inflamabile (Romunsko)

Področje: Chemistry


Bolgarsko: вещество, което в контакт с вода отделя запалими газове
Češko: látka, která při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny
Dansko: stoffer, som ved kontakt med vand afgiver brandfarlige gasser
Nemško: Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt
Grško: ουσία ή μείγμα που σε επαφή με το νερό εκλύει εύφλεκτα αέρια
Angleško: substance which, in contact with water, emits flammable gases
Špansko: sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables
Estonsko: aine, mis kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase
Finsko: aine, joka veden kanssa kosketuksiin joutuessaan kehittää syttyviä kaasuja
Francosko: substance ou mélange qui au contact de l’eau dégage des gaz inflammables
Madžarsko: vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyag
Italijansko: sostanza che, a contatto con l'acqua, sviluppa gas infiammabili
Litovsko: cheminė medžiaga, kuri kontaktuodama su vandeniu išskiria degiąsias dujas
Latvijsko: viela, kas saskarē ar ūdeni izdala uzliesmojošas gāzes
Malteško: sustanzi jew taħlitiet li, meta jmissu ma’ l-ilma, jarmu gassijiet li jaqbdu 
Nizozemsko: stoffen die in contact met water ontvlambare gassen ontwikkelen
Poljsko: substancja, która w kontakcie z wodą uwalnia łatwopalne gazy
Portugalsko: substâncias que, em contacto com a água, libertam gases inflamáveis
Slovaško: látka, ktorá pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny
Slovensko: snov, ki v stiku z vodo sprošča vnetljive pline
Švedsko: ämne som vid kontakt med vatten utvecklar brandfarliga gaser



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek