Bolgarsko: отказ за издаване на разрешение за употреба Češko: zamítnutí žádosti o registraci Dansko: afslag på markedsføringstilladelse Nemško: Versagung der Zulassung Grško: απόρριψη χορήγησης άδειας κυκλοφορίας Angleško: refusal of a marketing authorisation Špansko: denegación de la autorización de comercialización Estonsko: müügiloa andmisest keeldumine Finsko: myyntiluvan epääminen Francosko: refus d'octroi d'une autorisation de mise sur le marché Hrvaško: uskraćivanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet Madžarsko: forgalomba hozatali engedély iránti kérelem elutasítása Italijansko: rifiuto di un'autorizzazione all'immissione in commercio Litovsko: atsisakymas suteikti rinkodaros teisę Latvijsko: atteikums izsniegt reģistrācijas apliecību Malteško: rifjut tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq Nizozemsko: weigering van de handelsvergunning, weigering van de vergunning voor het in de handel brengen Poljsko: odmowa dopuszczenia do obrotu Portugalsko: recusa da Autorização de Introdução no Mercado Romunsko: refuzul de a acorda o autorizație de introducere pe piață Slovaško: zamietnutie povolenia na uvedenie na trh Švedsko: avslag på ansökan om godkännande för försäljning