Bolgarsko: дейностти за минимизиране на риска Češko: činnost zaměřená na minimalizaci rizik Dansko: risikominimeringsaktiviteter Nemško: Maßnahme zur Risikominimierung Grško: δραστηριότητες ελαχιστοποίησης κινδύνου Angleško: risk minimisation activity, risk minimisation measure Špansko: actividad encaminada a minimizar el riesgo Estonsko: riskide minimeerimine Finsko: riskien minimointi Francosko: activités de minimisation des risques Hrvaško: mjera minimizacije rizika Madžarsko: kockázatminimalizáló tevékenység Italijansko: attività di minimizzazione del rischio Litovsko: rizikos mažinimo veikla Latvijsko: riska mazināšanas darbības, riska mazināšanas pasākumi Malteško: attività tal-imminimizzar tar-riskju Nizozemsko: werkzaamheid ter minimalisering van het risico Poljsko: działania mające na celu zminimalizowanie ryzyka Portugalsko: actividade de minimização dos riscos Romunsko: activitate de reducere la minim a riscurilor Slovaško: činnosti na minimalizáciu rizík Slovensko: dejavnost za zmanjševanje tveganja Švedsko: åtgärd för riskminimering