Dansko: open repo Nemško: Open Repo, offenes Repo Grško: ανοιχτή συμφωνία επαναγοράς Angleško: open repo Špansko: repo abierto Finsko: avoin toistaiseksi voimassa oleva reposopimus Francosko: opération de mise en pension sans échéance fixe Irsko: comhaontú athcheannaigh oscailte Hrvaško: otvoreni repo Madžarsko: nyitott futamidejű repó, nyitott repó, nyitott repóügylet Italijansko: pronti contro termine aperto Latvijsko: beztermiņa repo Romunsko: contract repo deschis