Bolgarsko: изслушване на детето Češko: právo dítěte být slyšeno Dansko: høring af barnet, inddragelse af barnet Nemško: Anhörung des Kindes, persönliche Anhörung des Kindes Grško: ακρόαση του ανηλίκου, ακρόαση του παιδιού Angleško: hearing of the child Špansko: audiencia al menor, audiencia del menor Estonsko: lapse ärakuulamine Finsko: alaikäisen kuuleminen Francosko: audition du mineur Irsko: chumhacht na cúirte chun a fháil amach cad is mian leis an bpáiste, Éisteacht an pháiste Madžarsko: kiskorú meghallgatása Italijansko: ascolto del minore, audizione del minore Litovsko: nepilnamečio vaiko išklausymas Latvijsko: bērna uzklausīšana Malteško: smigħ tal-minuri Nizozemsko: horen van de minderjarige Poljsko: wysłuchanie małoletniego, wysłuchanie małoletniego dziecka Portugalsko: audição da criança, audição do menor Romunsko: ascultarea copilului, ascultarea minorului, audierea copilului, audierea minorului Slovaško: vypočutie maloletého dieťaťa, výsluch maloletého dieťaťa Slovensko: neformalen razgovor z otrokom, razgovor z otrokom, zaslišanje otroka Švedsko: hörande av barnet