adozione in casi particolari (Italijansko)

Področje:


Bolgarsko: осиновяване в рамките на едно и също семейство
Češko: osvojení mezi příbuznými , osvojení mezi členy téže rodiny
Dansko: adoption inden for familien , familieadoption
Nemško: Adoption innerhalb der Familie , innerfamiliäre Adoption
Grško: ενδοοικογενειακή υιοθεσία , υιοθεσία μεταξύ μελών μιας οικογένειας
Angleško: adoption by a relative , intra-family adoption
Špansko: adopción intrafamiliar
Estonsko: perekonnasisene lapsendamine
Finsko: suvunsisäinen adoptio
Francosko: adoption intrafamiliale
Irsko: uchtú laistigh de chlann
Madžarsko: családon belüli örökbefogadás , rokoni örökbefogadás
Litovsko: giminių įvaikinimas , įvaikinimas šeimoje
Latvijsko: adopcija ģimenes ietvaros
Malteško: adozzjoni minn membru tal-familja
Nizozemsko: adoptie binnen éénzelfde familie , endofamiliale adoptie
Poljsko: adopcja wewnątrzrodzinna
Portugalsko: adopção intrafamiliar
Romunsko: adopție intrafamilială
Slovaško: osvojenie blízkou osobou
Slovensko: posvojitev s strani sorodnika , sorodniška posvojitev
Švedsko: adoption inom en familj



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek