Bolgarsko: педагогическа помощ Češko: výchovné opatření Dansko: særlig støtte til børn og unge Nemško: Hilfe zur Erziehung Grško: συνδρομή του κράτους στην εκπαίδευση του τέκνου Angleško: assistance with the upbringing of the child Špansko: asistencia educativa Estonsko: kasvatuslik abi Finsko: lastensuojelun tukitoimet Francosko: assistance éducative Irsko: cúnamh i gcomhair leanbh a thógáil Madžarsko: gyermekvédelmi gondoskodás Italijansko: assistenza educativa domiciliare Litovsko: pedagoginė pagalba Latvijsko: palīdzība ģimenei bērna audzināšanā Malteško: assistenza fit-trobbija ta’ wild Nizozemsko: maatregelen inzake bijzondere jeugdbijstand, ondertoezichtstelling Poljsko: wspieranie rodziny Portugalsko: assistência educativa, medidas de promoção e protecção Romunsko: asistență educativă Slovaško: výchovné opatrenia Slovensko: ukrep vzgojne pomoči, ukrep za varstvo otroka Švedsko: åtgärder till skydd för barn