Bolgarsko: отношения между съпрузите Češko: vztahy mezi manžely Dansko: retsforholdet mellem ægtefæller, ægteskabets retsvirkninger Nemško: Ehewirkungen, Wirkungen der Ehe Grško: έγγαμη σχέση, συζυγικές σχέσεις, σχέσεις των συζύγων Špansko: relación conyugal, relación entre los cónyuges Estonsko: abielusuhted Finsko: puolisoiden oikeussuhteet Francosko: rapport entre époux Irsko: gnáthchaidreamh pósta Madžarsko: házastársi jogviszony Italijansko: rapporto tra coniugi Litovsko: sutuoktinių tarpusavio santykiai, šeimos santykiai Latvijsko: laulāto attiecības Malteško: relazzjoni maritali Nizozemsko: huwelijksverhouding, verhouding tussen de echtgenoten Poljsko: stiosunki między małżonkami Portugalsko: relações entre cônjuges Romunsko: raportul dintre soți, relația dintre soți Slovaško: manželskoprávne vzťahy, vzťahy medzi manželmi Slovensko: razmerje med zakoncema Švedsko: rättsförhållandet mellan makar