Bolgarsko: ретроактивно обезсилване на брака Češko: retroaktivní zrušení manželství, zrušení manželství se zpětnou účinností Dansko: ophævelse af ægteskab med tilbagevirkende kraft, ugyldighed ex tunc af ægteskab Nemško: Nichtigerklärung der Ehe, Nichtigkeit der Ehe, rückwirkende Aufhebung der Ehe Grško: αναδρομική άρση των αποτελεσμάτων του γάμου Špansko: retroacción de los efectos de la nulidad del matrimonio Estonsko: abielu kehtetuks tunnistamine tagasiulatuvalt Finsko: avioliiton peruuttaminen Francosko: anéantissement rétroactif du mariage Irsko: neamhniú pósta neamhnitheach Madžarsko: házasság visszaható hatályú érvénytelenítése Italijansko: efficacia retroattiva dell'annullamento del matrimonio Litovsko: santuokos pripažinimas negaliojančia nuo jos sudarymo momento Latvijsko: laulības atzīšanas par neesošu atpakaļejošais spēks Malteško: retroattività tal-effetti ta' żwieġ iddikjarat null Nizozemsko: nietigverklaring van het huwelijk met terugwerkende kracht Poljsko: retroaktywność unieważnienia małżeństwa Portugalsko: efeitos retroactivos do casamento anulado Romunsko: desființarea retroactivă a căsătoriei, retroactivitatea efectelor nulității căsătoriei Slovaško: retroaktívne zrušenie manželstva Slovensko: ničnost zakonske zveze Švedsko: ogiltighet ex tunc av äktenskap