ločitev zakoncev od mize in postelje (Slovensko)

Področje:


Bolgarsko: раздяла на съпрузите
Češko: odloučení manželů
Dansko: ægtefællers samlivsophævelse
Nemško: Trennung der Ehegatten
Grško: N/A (EL)
Angleško: separation of husband and wife
Špansko: separación de los cónyuges
Estonsko: abikaasade lahuselu
Finsko: puolisoiden asuminen erillään
Francosko: séparation des époux
Irsko: idirscaradh pósta
Madžarsko: házastársak elválása
Italijansko: separazione dei coniugi
Litovsko: sutuoktinių gyvenimas skyrium , sutuoktinių separacija
Latvijsko: laulāto šķirtība
Malteško: firda personali , separazzjoni personali
Nizozemsko: scheiding van de echtgenoten
Poljsko: separacja małżonków
Portugalsko: separação dos cônjuges
Romunsko: separarea soților
Slovaško: odlúčenie manželov , odlúčenosť manželov
Slovensko: ločitev zakoncev ,
Švedsko: makarnas särlevnad



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek