Nemško: Gesetzesumgehung, missbräuchliche kollisionsrechtliche Gestaltung Grško: παράκαμψη του νόμου, περιγραφή του νόμου Angleško: fraude à la loi, fraudulent circumvention of the law Špansko: fraude a la ley, fraude de ley Francosko: fraude à la loi Irsko: seachaint an dlí Italijansko: frode alla legge Latvijsko: likuma apiešana Poljsko: nielegalne obejście prawa Švedsko: fraude à la loi, kringgående av lagen