Češko: předložení věci odvolacímu výboru Dansko: henvisning til appeludvalget Nemško: Befassung des Berufungsausschusses Grško: διαδικασία της επιτροπής προσφυγών Angleško: referral to an appeal committee, referral to the appeal committee Špansko: remisión al comité de apelación Finsko: asian saattaminen muutoksenhakukomitean käsiteltäväksi Francosko: saisine du comité d'appel Irsko: tarchur chuig an gcoiste achomhairc Hrvaško: upućivanje na žalbeni odbor Madžarsko: a fellebbviteli bizottság elé terjesztés, fellebbviteli bizottsági eljárás Italijansko: rinvio al comitato di appello Litovsko: kreipimasis į apeliacinį komitetą Latvijsko: vēršanās pārsūdzības komitejā Malteško: rinviju lil kumitat ta' appell Poljsko: przekazanie sprawy do komitetu odwoławczego Portugalsko: transmissão ao comité de recurso Romunsko: sesizarea comitetului de apel Slovaško: postúpenie veci odvolaciemu výboru Slovensko: predložitev zadeve odboru za pritožbe Švedsko: hänskjutande till omprövningskommittén