Češko: Evropský kodex řádné správní praxe Dansko: den europæiske kodeks for god forvaltningsskik Nemško: Der Europäische Kodex für gute Verwaltungspraxis, Kodex für gute Verwaltungspraxis Grško: κώδικας ορθής διoικητικής συμπεριφoράς Angleško: Code of good administrative behaviour, European Code of Good Administrative Behaviour Špansko: Código Europeo de Buena Conducta Administrativa Estonsko: Euroopa hea halduse tava eeskiri Finsko: Euroopan hyvän hallintotavan säännöstö Francosko: Code européen de bonne conduite administrative Irsko: an Cód Eorpach um dhea-iompraíocht Riaracháin Madžarsko: A helyes hivatali magatartás európai kódexe Italijansko: Codice europeo di buona condotta amministrativa Litovsko: Europos gero administracinio elgesio kodeksas Latvijsko: Eiropas labas administratīvās prakses kodekss Nizozemsko: Europese Code van goed administratief gedrag Poljsko: Europejski kodeks dobrej praktyki administracyjnej Portugalsko: Código Europeu de Boa Conduta Administrativa Romunsko: Codul European al Bunei Conduite Administrative Slovaško: Európsky kódex dobrej správnej praxe Slovensko: Evropski kodeks dobrega ravnanja javnih uslužbencev