Bolgarsko: Директива относно признаването на професионалните квалификации Češko: směrnice o odborných kvalifikacích, směrnice o uznávání odborných kvalifikací Dansko: direktiv om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer Nemško: Richtlinie über Berufsqualifikationen, Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen Grško: Οδηγία σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων Angleško: Directive on the recognition of professional qualifications, Professional Qualifications Directive Špansko: Directiva relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales, Directiva sobre las cualificaciones profesionales Estonsko: direktiiv kutsekvalifikatsioonide tunnustamise kohta, kutsekvalifikatsioonide tunnustamise direktiiv Finsko: ammattipätevyysdirektiivi, direktiivi ammattipätevyyden tunnustamisesta Francosko: Directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles, Directive sur les qualifications professionnelles Irsko: an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla, an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla a Aithint Hrvaško: Direktiva o priznavanju stručnih kvalifikacija, Direktiva o stručnim kvalifikacijama Madžarsko: a szakmai képesítések elismeréséről szóló irányelv Italijansko: direttiva relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali, direttiva sulle qualifiche professionali Litovsko: Direktyva dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo Latvijsko: Direktīva par profesionālo kvalifikāciju atzīšanu, Profesionālo kvalifikāciju direktīva Malteško: Direttiva dwar ir-Rikonoxximent ta' Kwalifiki Professjonali Nizozemsko: Richtlijn betreffende de erkenning van beroepskwalificaties Poljsko: dyrektywa w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych Portugalsko: Diretiva Qualificações Profissionais, Diretiva relativa ao reconhecimento das qualificações profissionais Romunsko: Directiva privind calificările profesionale, Directiva privind recunoașterea calificărilor profesionale Slovaško: smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií, smernica o uznávaní odborných kvalifikácií Slovensko: direktiva o priznavanju poklicnih kvalifikacij Švedsko: direktivet om erkännande av yrkeskvalifikationer, direktivet om yrkeskvalifikationer
Dostopnost