Bolgarsko: състезателна процедура с договаряне Češko: jednací řízení Dansko: udbud med forhandling Nemško: Verhandlungsverfahren Grško: ανταγωνιστική διαδικασία με διαπραγμάτευση Angleško: competitive negotiated procedure, competitive procedure with negotiation Špansko: procedimiento de licitación con negociación Estonsko: konkurentsipõhine läbirääkimistega hankemenetlus, konkurentsipõhine läbirääkimistega menetlus Finsko: tarjousperusteinen neuvottelumenettely Francosko: procédure concurentielle avec négociation Madžarsko: tárgyalásos eljárás, tárgyalásos versenyeljárás Litovsko: konkurso procedūra su derybomis Malteško: proċedura kompetittiva permezz tan-negozjar Nizozemsko: mededingingsprocedure met onderhandeling Poljsko: procedura konkurencyjna z negocjacjami Romunsko: procedură competitivă cu negociere Slovaško: rokovacie konanie, súťažné konanie s rokovaním Slovensko: konkurenčni postopek s pogajanji Švedsko: förhandlat förfarande under konkurrens