Bolgarsko: Съвместна стратегия за партньорство между ЕС и Карибите Češko: společná strategie partnerství mezi EU a Karibikem, společná strategie partnerství mezi Karibikem a EU Dansko: fælles partnerskabsstrategi for Caribien og EU, fælles partnerskabsstrategi for EU og Caribien Nemško: Gemeinsame Partnerschaftsstrategie EU-Karibik, Gemeinsame Partnerschaftsstrategie Karibik-EU Grško: Κοινή στρατηγική εταιρικής σχέσης ΕΕ-Καραϊβικής Angleško: Joint Caribbean-EU Partnership Strategy, Joint EU-Caribbean Partnership Strategy Špansko: Estrategia Conjunta de Asociación UE-Caribe Estonsko: ELi ja Kariibi piirkonna ühine partnerlusstrateegia, Kariibi piirkonna ja ELi ühine partnerlusstrateegia Finsko: EU:n ja Karibian yhteinen kumppanuusstrategia Francosko: stratégie commune relative au partenariat Caraïbes-UE, stratégie commune relative au partenariat UE-Caraïbes Irsko: Comhstraitéis Comhpháirtíochta AE-an Chairib Madžarsko: EU-karibi közös partnerségi stratégia Italijansko: strategia comune relativa al partenariato UE-Caraibi Litovsko: Bendra ES ir Karibų šalių partnerystės strategija Latvijsko: kopīgā ES un Karību jūras valstu partnerības stratēģija Malteško: Stateġija ta' Sħubija Konġunta UE-Karibew Nizozemsko: gezamenlijke strategie voor een partnerschap tussen de EU en het Caribisch gebied Poljsko: wspólna strategia partnerstwa UE-Karaiby Portugalsko: Estratégia comum para a Parceria Caraíbas-UE Romunsko: Strategia de parteneriat comună UE-Caraibi Slovaško: spoločná stratégia pre partnerstvo EÚ a Karibskej oblasti Slovensko: skupna strategija za partnerstvo med EU in Karibi Švedsko: gemensam partnerskapsstrategi för EU och Västindien