Bolgarsko: индикаторно проучване Češko: sentinelová studie Dansko: sentinelundersøgelse Nemško: Sentinel-Erhebung, Sentinel-Studie Grško: μελέτη βιοενδείκτη Angleško: sentinel study Estonsko: sentinelluuring Finsko: sentinellitutkimus Irsko: staidéar faire Madžarsko: jelzőállattal végzett toxikológiai vizsgálat Italijansko: studio con organismi di controllo Litovsko: indikacinis tyrimas Latvijsko: uzraudzības pētījums Malteško: studju sentinella Nizozemsko: verklikkerstudie Poljsko: badanie z wykorzystaniem zwierząt wskaźnikowych Portugalsko: estudo sentinela Romunsko: supraveghere cu animale santinelă, testare cu animale santinelă Slovaško: indikátorová štúdia Slovensko: študija na poskusnih živalih Švedsko: sentinelstudie