Nemško: Aufsichtsmission der Vereinten Nationen in Syrien, UNSMIS Grško: UNSMIS, αποστολή επιτήρησης των ΗΕ στη Συρία Angleško: UNSMIS, United Nations Supervision Mission in Syria Špansko: Misión de Supervisión de las Naciones Unidas en Siria, UNSMIS Estonsko: UNSMIS, ÜRO järelevalvemissioon Süürias Finsko: UNSMIS, Yhdistyneiden kansakuntien Syyriaa koskeva tarkkailuoperaatio Francosko: MISNUS, Irsko: Misean Maoirseachta na Náisiún Aontaithe i Siria, UNSMIS Italijansko: UNSMIS, missione di supervisione delle Nazioni Unite in Siria Litovsko: Jungtinių Tautų stebėjimo misija Sirijoje, UNSMIS Malteško: Missjoni ta' Superviżjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fis-Sirja, UNSMIS Nizozemsko: Controlemissie van de Verenigde Naties in Syrië, UNSMIS Poljsko: UNSMIS, nadzorcza misja ONZ w Syrii, nadzorcza misja Organizacji Narodów Zjednoczonych w Syrii Portugalsko: Missão de Supervisão das Nações Unidas na Síria, UNSMIS Slovensko: UNSMIS, nadzorna misija ZN v Siriji Švedsko: FN:s övervakningsuppdrag i Syrien