Dansko: Cape Town-principperne og bedste praksis Nemško: Prinzipien von Kapstadt Grško: Αρχές και βέλτιστες πρακτικές του Κέιπ Τάουν, Αρχές του Κέιπ Τάουν Angleško: Cape Town Principles, Cape Town Principles and Best Practices Estonsko: Kaplinna põhimõtted Finsko: Kapkaupungin periaatteet ja parhaat käytännöt Francosko: Les Principes du Cap, Les principes et meilleures pratiques du Cap Irsko: Prionsabail agus Dea-chleachtais Cape Town Madžarsko: fokvárosi elvek Italijansko: principi di Città del Capo e le pratiche migliori Latvijsko: Keiptaunas principi Malteško: Prinċipji ta' Cape Town, Prinċipji u l-Aħjar Prattika ta' Cape Town Nizozemsko: beginselen van Kaapstad Poljsko: zasady kapsztadzkie Portugalsko: Princípios da Cidade do Cabo, Princípios e Boas Práticas da Cidade do Cabo Romunsko: Principiile de la Cape Town Slovensko: načela iz Cape Towna