Bolgarsko: риск от възникване на гражданска отговорност във връзка с моторни превозни средства Češko: riziko odpovědnosti z provozu motorového vozidla Dansko: motoransvarsrisiko Nemško: Kraftfahrzeug-Haftpflichtrisiko Grško: κίνδυνος αστικής ευθύνης αυτοκινήτου Angleško: motor vehicle liability risk Estonsko: mootorsõiduki valdaja vastutuskindlustuse risk Finsko: moottoriajoneuvon vastuuvakuutusriski Irsko: riosca dliteanais i ndáil le húsáid mótarfheithicle Italijansko: rischio di responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli Litovsko: motorinių transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės rizika Latvijsko: sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības risks Malteško: riskju ta' responsabbiltà tal-vetturi Nizozemsko: risico van wettelijke aansprakelijkheid voor motorvoertuigen Poljsko: ryzyko odpowiedzialności cywilnej z tytułu użytkowania pojazdów mechanicznych Portugalsko: risco de responsabilidade civil de veículos automóveis Romunsko: risc de răspundere civilă auto Švedsko: risk i samband med ansvarsförsäkring för motorfordon