внесена подчинена дялова вноска на съдружник

uplaćena sredstva na podređenim računima članova društva za uzajamno osiguranje (Hrvaško)

Področje: FINANCE

Bolgarsko: внесена подчинена дялова вноска на съдружник , внесена подчинена дялова вноска на член-кооператор
Češko: splacený podřízený účet vzájemných pojišťoven
Dansko: indbetalt efterstillet gensidig medlemskonto
Nemško: eingezahltes nachrangiges Mitgliederkonto eines Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit
Grško: καταβληθέν κεφάλαιο μειωμένης εξασφάλισης λογαριασμών μελών αλληλασφαλιστικών επιχειρήσεων
Angleško: paid-in subordinated mutual member account
Špansko: cuenta de mutualista subordinada desembolsada
Estonsko: vastastikuse kindlustusandja liikme allutatud sissemakse
Finsko: maksettu etuoikeudeltaan huonompi jäsenten keskinäinen rahasto
Francosko: compte mutualiste subordonné et libéré
Madžarsko: befizetett alárendelt egyesületi tagi számla
Italijansko: conto subordinato versato dei membri delle mutue
Litovsko: apmokėta subordinuota savidraudos nariio sąskaita
Latvijsko: iemaksātais subordinētais savstarpējo apdrošināšanas dalībnieku konts
Malteško: kont mutwalist subordinat u mħallas
Nizozemsko: gestorte achtergestelde ledenrekening
Poljsko: opłacony podporządkowany fundusz udziałowy w towarzystwie ubezpieczeń wzajemnych
Portugalsko: conta realizada subordinada de associados de mútuas de seguros
Romunsko: cont subordonat al membrilor societății mutuale decontat
Slovaško: splatený podriadený účet členov vzájomného poisťovacieho spolku
Slovensko: vplačana sredstva na podrejenih računih članov vzajemne družbe
Švedsko: inbetalt efterställt medlemskonto

Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek