Dansko: sikre ordninger for opbevaring af kontantmidler Nemško: besicherte Vereinbarungen zur Aufrechterhaltung von Barmitteln Grško: καθεστώτα ασφάλειας για την κατάθεση μετρητών Angleško: secured arrangements for maintaining cash Špansko: acuerdos de elevado nivel de seguridad para el mantenimiento de efectivo Estonsko: turvalised rahaliste vahendite hoiuleandmise kokkulepped Finsko: turvallinen käteisvarojen säilytysjärjestely Irsko: socruithe urraithe chun airgead tirim a choinneáil Madžarsko: számlapénz-kezelésre vonatkozó biztonsági rendelkezések Litovsko: saugūs pinigų laikymo būdai Latvijsko: drošības pasākumi naudas līdzekļu uzturēšanai Malteško: arranġamenti siguri għaż-żamma tal-flus Nizozemsko: veilige regeling voor het aanhouden van contanten Portugalsko: mecanismos seguros para manutenção de numerário Slovaško: vysoko bezpečné mechanizmy na udržiavanie peňažných prostriedkov Slovensko: varne ureditve za hrambo denarnih sredstev