Bolgarsko: стационарна противопожарна система Češko: stacionární systém požární ochrany Dansko: stationært brandsikringssystem Nemško: ortsfestes Brandschutzsystem Angleško: stationary fire protection system Špansko: sistema fijo de protección contra incendios Estonsko: paikne tuletõrjesüsteem Finsko: kiinteä palontorjuntalaitteisto Francosko: système fixe de protection contre l'incendie Irsko: córas fosaitheach cosanta dóiteáin Madžarsko: beépített tűzvédelmi berendezés, helyhez kötött tűzvédelmi rendszer Italijansko: impianto fisso di protezione antincendio, sistema fisso di protezione antincendio Litovsko: stacionari gaisro gesinimo sistema, stacionari priešgaisrinė sistema Latvijsko: stacionāra ugunsdrošības sistēma Malteško: sistema ta’ protezzjoni kontra n-nar stazzjonarja Nizozemsko: stationair brandbeveiligingssysteem Poljsko: stacjonarny system ochrony przeciwpożarowej Portugalsko: sistema fixo de proteção contra incêndios Romunsko: sistem fix de protecție împotriva incendiilor Slovaško: stacionárny systém protipožiarnej ochrany Slovensko: nepremični protipožarni sistem, vgrajeni gasilni sistem Švedsko: stationära brandskyddssystem