Bolgarsko: BORTEC, „Наблюдение на южните морски граници на ЕС“ Češko: BORTEC, dozor na jižní námořní hranici EU Dansko: BORTEC, overvågning af EU's søgrænser mod syd Nemško: BORTEC, Überwachungssystems für die südlichen Seegrenzen der Europäischen Union Grško: BORTEC, επιτήρηση των νοτίων θαλάσσιων συνόρων της ΕΕ Angleško: BORTEC, Surveillance of Southern maritime borders of the European Union Špansko: BORTEC, Vigilancia de las fronteras marítimas meridionales de la UE Estonsko: BORTEC, Euroopa Liidu lõunapoolsete merepiiride valve Finsko: Euroopan unionin eteläisten merirajojen valvonta Francosko: BORTEC, Surveillance des frontières maritimes méridionales de l'Union européenne Madžarsko: az Európai Unió déli tengeri határainak technikai felügyeleti rendszere Italijansko: BORTEC, sorveglianza delle frontiere marittime meridionali dell'UE Litovsko: BORTEC, ES pietinių jūrų sienų stebėjimas Latvijsko: BORTEC, ES dienvidu jūras robežas uzraudzība Malteško: BORTEC, Sorveljanza tal-Fruntieri Marittimi tan-Nofsinhar tal-Unjoni Ewropea Nizozemsko: Bortec, bewaking van de zuidelijke zeegrenzen van de Europese Unie Poljsko: BORTEC, nadzorowanie południowych granic morskich Unii Europejskiej Portugalsko: BORTEC, Sistema de vigilância das fronteiras marítimas meridionais da EU Romunsko: BORTEC, Supravegherea frontierelor maritime de sud ale Uniunii Europene Slovaško: BORTEC, sledovanie južných námorných hraníc Európskej únie Slovensko: nadzor južnih morskih meja Evropske unije Švedsko: Bortec,