Bolgarsko: двойна кариера на спортистите Češko: dvojí kariéra, dvojí kariéra sportovců Dansko: dobbelt karriere Nemško: duale Karriere, duale Karriere von Sportlern Grško: διττή σταδιοδρομία για τους αθλητές Angleško: dual career, dual career for athletes Špansko: carrera dual Estonsko: topeltkarjäär Finsko: urheilijoiden kaksoisura Francosko: double carrière des athlètes Irsko: déghairm, déghairm le haghaidh lúthchleasaithe Hrvaško: dvojna karijera sportaša Italijansko: duplice carriera degli atleti Litovsko: dvikryptė karjera, dvikryptė sportininkų karjera Latvijsko: dubultkarjera, sportistu dubultkarjera Malteško: karriera doppja għall-atleti Nizozemsko: duale carrière, duale carrière voor sporters Poljsko: dwutorowa kariera sportowców, kariera dwutorowa, równoległa kariera sportowców Portugalsko: carreira dupla dos atletas Romunsko: carieră dublă, carieră dublă a sportivilor Slovaško: dvojitá kariéra športovcov Slovensko: dvojna poklicna pot športnikov Švedsko: dubbel karriär