Nemško: System zur Erfassung meldepflichtiger Ereignisse Grško: σύστημα υποχρεωτικής αναφοράς περιστατικών Angleško: MORS, mandatory occurrence reporting system Špansko: sistema de notificación obligatoria de sucesos Francosko: système de comptes rendus obligatoires d'événements, système obligatoire de comptes rendus d'événements Irsko: córas éigeantach tuairiscithe tarluithe Litovsko: privaloma pranešimų apie įvykius sistema Malteško: MORS, sistema obbligatorja ta' rapportar tal-okkorrenzi Poljsko: system obowiązkowego zgłaszania zdarzeń Slovaško: MORS, systém povinného hlásenia incidentov, systém povinného ohlasovania udalostí