Bolgarsko: статут на свободен от болест Češko: status prostý nákazy Dansko: status som sygdomsfri Nemško: Seuchenfreiheitsstatus Grško: καθεστώς ελεύθερο νόσου Angleško: disease-free status Špansko: estatus de "libre de enfermedad", estatus sanitario de zona libre de una enfermedad Estonsko: taudivaba staatus Finsko: taudista vapaa asema Francosko: statut «indemne de la maladie», statut «indemne de maladie» Irsko: stádas saor ó ghalar Hrvaško: status područja slobodnog od bolesti Madžarsko: betegségtől mentes státusz Italijansko: status di indenne da malattia Litovsko: liga neužkrėsta teritorija Malteško: stat ta' ħelsien mill-mard Nizozemsko: ziektevrije status Poljsko: status obszaru wolnego od choroby Portugalsko: estatuto de indemnidade Romunsko: statut de teritoriu indemn de boală Slovaško: štatút bez výskytu chorôb Švedsko: sjukdomsfri status