Bolgarsko: местни енергийни ресурси Češko: domácí zdroj energie Dansko: egen energikilde Nemško: heimische Energieressource Grško: εγχώρια ενεργειακή πηγή Špansko: fuente energética autóctona Estonsko: kohalik energiaallikas, omamaine energiaressurss Finsko: kotimainen energiavara, kotoperäinen energiavara Francosko: ressources énergétiques autochtones, ressources énergétiques domestiques Irsko: acmhainn fuinnimh dúchasach Hrvaško: domaći izvor energije Italijansko: risorsa energetica autoctona, risorsa energetica interna Litovsko: vietos energijos ištekliai Latvijsko: vietējie enerģijas resursi Malteško: riżors indiġenu tal-enerġija Nizozemsko: binnenlandse energiebron, eigen energiebron, inheemse energiebron Poljsko: lokalne źródło energii Portugalsko: recurso energético endógeno Romunsko: resursă energetică internă, resursă internă de energie Slovaško: domáci zdroj energie Slovensko: domači energetski vir, domači vir energije Švedsko: inhemsk energiresurs