Bolgarsko: основен законодателен акт Češko: základní legislativní akt Dansko: basisretsakt Nemško: Basisrechtsakt Grško: βασική νομοθετική πράξη Angleško: basic legislative act Špansko: acto legislativo de base Estonsko: põhiõigusakt Finsko: perussäädös Francosko: acte législatif de base Irsko: gníomh reachtach bunúsach Madžarsko: alap-jogiaktus Italijansko: atto legislativo di base Litovsko: pagrindinis teisėkūros procedūra priimtas aktas Latvijsko: tiesību pamatakts Malteško: att leġiżlattiv ta' bażi Nizozemsko: basiswetgevingshandeling Poljsko: podstawowy akt ustawodawczy Portugalsko: ato legislativo de base Romunsko: act legislativ de bază Slovaško: základný legislatívny akt Slovensko: temeljni zakonodajni akt Švedsko: grundläggande rättsakt