Bolgarsko: рамка от Токио, рамка от Токио за взаимна отчетност Češko: Tokijský rámec vzájemné odpovědnosti Dansko: Tokyorammen for gensidig ansvarlighed Nemško: Rahmenvereinbarung von Tokio über gegenseitige Rechenschaft, Rahmenvereinbarung von Tokyo, TMAF Grško: πλαίσιο αμοιβαίας λογοδοσίας του Τόκιο Angleško: TMAF, Tokyo Framework, Tokyo Mutual Accountability Framework Špansko: Marco de Tokio, Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas Estonsko: TMAF, Tokyo raamistik, Tokyo vastastikuse vastutuse raamistik Finsko: TMAF, Tokiossa hyväksytty keskinäisen vastuuvelvollisuuden kehys Francosko: Cadre de Tokyo, Cadre de responsabilité mutuelle de Tokyo Irsko: Creat Thóiceo, Creat Thóiceo um Chuntasacht Fhrithpháirteach, TMAF Madžarsko: tokiói keretszerződés, tokiói keretszerződés a kölcsönös elszámoltathatóságról Italijansko: quadro di Tokyo sulla responsabilità reciproca Litovsko: Tokijo programa, Tokijo tarpusavio atskaitomybės programa Latvijsko: Tokijas satvars, Tokijas savstarpējās atbildības satvars Malteško: Qafas ta' Tokyo, Qafas ta’ Tokyo dwar ir-Responsabbiltà Reċiproka, TMAF Nizozemsko: TMAF Poljsko: tokijskie ramy wzajemnej odpowiedzialności, tokijskie ramy wzajemnej rozliczalności Portugalsko: Quadro de Responsabilidade Mútua de Tóquio Romunsko: Cadrul de la Tokyo, Cadrul de la Tokyo privind răspunderea reciprocă, TMAF Slovaško: TMAF, Tokijský rámec, Tokijský rámec vzájomnej zodpovednosti Slovensko: tokijski okvir vzajemne odgovornosti Švedsko: Tokyoramen för ömsesidig ansvarighet