Bolgarsko: предаване на микроорганизми, резистентни към антимикробни преперати, чрез храна, предавани чрез храна микроорганизми, резистентни към антимикробни преперати Češko: AMR potravinového původu, antimikrobiální rezistence potravinového původu Dansko: fødevarebåren AMR, fødevarebåren antimikrobiel resistens Nemško: lebensmittelbedingte Antibiotikaresistenz Grško: αντοχή παθογόνων που προκαλούν τροφιμογενή λοίμωξη στα αντιμικροβιακά, μικροβιακή αντοχή παθογόνων που προκαλούν τροφιμογενή νοσήματα, τροφιμογενής μικροβιακή αντοχή Angleško: foodborne AMR, foodborne antimicrobial resistance Špansko: resistencia a los antibióticos transmitida por los alimentos, resistencia a los antimicrobianos transmitida por los alimentos Estonsko: toiduga leviv antimikroobne resistentsus, toidutekkeliste patogeenide antimikroobne resistentsus Finsko: elintarvikeperäinen mikrobilääkeresistenssi Francosko: RAM d'origine alimentaire, résistance aux antimocrobiens d'origine alimentaire Irsko: FÁF bia-iompartha, frithsheasmhacht in aghaidh ábhar frithmhiocróbach bia-iompartha Madžarsko: élelmiszer eredetű megbetegedést okozók antimikrobiális rezisztenciája Italijansko: resistenza antimicrobica di origine alimentare Litovsko: per maistą plintančio užkrato atsparumas antimikrobinėms medžiagoms Latvijsko: pārtikas izraisīta AMR, pārtikas izraisīta rezistence pret antimikrobiālajiem līdzekļiem Malteško: reżistenza għall-antimikrobiċi ta' oriġini alimentari Nizozemsko: door voedsel overgedragen AMR, door voedsel overgedragen antimicrobiële resistentie Poljsko: AMR drobnoustrojów wywołujących choroby przenoszone przez żywność, oporność na środki przeciwdrobnoustrojowe przenoszona przez żywność Portugalsko: resistência antimicrobiana transmitida pelos alimentos Romunsko: RAM transmisă prin alimente, rezistență la antimicrobiene transmisă prin alimente Slovaško: antimikrobiálna rezistencia prenášaná potravinovým reťazcom Švedsko: livsmedelsburen antimikrobiell resistens