duine LADT nach bhfuil oscailte faoina t(h)reoshuíomh gnéasach (Irsko)

Področje: Rights and freedoms


Bolgarsko: прикрито ЛГБТ лице
Češko: osoba skrývající svou lesbickou, homosexuální, bisexuální a transsexuální orientaci , utajeně lesbicky, homosexuálně, bisexuálně a transsexuálně orientovaná osoba
Dansko: LGBT’er, som ikke er sprunget ud
Nemško: im Verborgenen lebende LGBT-Person
Grško: άτομο LGBT που δεν αποκαλύπτει την ταυτότητα του φύλου του
Angleško: closeted LGBT person
Špansko: personas LGBT que permanecen «dentro del armario»
Estonsko: sättumust varjav homo-, bi- ja transseksuaalne ning transsooline inimene
Finsko: henkilö, joka salaa sukupuolisen suuntautumisensa , kaapissa oleva LGBT-henkilö
Francosko: personne LGBT qui cache son orientation sexuelle
Madžarsko: titkolózó LMBT-személy
Italijansko: persona LGBT non dichiarata
Litovsko: savo tapatybės neatskleidžiantis LGBT asmuo
Malteško: persuni LGBT fil-magħluq
Nizozemsko: LHBT die zich niet heeft geout
Poljsko: osoba LGBT nieujawniająca swojej orientacji seksualnej
Portugalsko: pessoas LGBT “fechadas no armário”
Romunsko: persoană LGBT care nu își dezvăluie orientarea sexuală
Slovaško: osoba skrývajúca svoju LGBT orientáciu
Slovensko: nerazkrite osebe LGBT
Švedsko: dold hbt-person



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek