Nemško: EMPIR, europäisches Metrologie-Programm für Innovation und Forschung Grško: ευρωπαϊκό πρόγραμμα μετρολογίας για την καινοτομία και την έρευνα Angleško: EMPIR, European Metrology Programme for Innovation and Research Francosko: EMPIR, programme européen d'innovation et de recherche en métrologie Irsko: EMPIR, an Clár Méadreolaíochta Eorpach um Nuálaíocht agus Thaighde Madžarsko: EMPIR, az innovációt és a kutatást célzó európai metrológiai program Litovsko: EMPIR, Malteško: EMPIR, Programm Ewropew tal-Metroloġija għar-Riċerka u l-Innovazzjoni Nizozemsko: EMPIR, Europees programma voor innovatie en onderzoek op het gebied van de metrologie Poljsko: EMPIR, Europejski program na rzecz innowacji i badań w dziedzinie metrologii Slovaško: EMPIR, Európsky metrologický program pre inováciu a výskum