Bolgarsko: газ от неконвенционални източници, неконвенционален газ Češko: nekonvenční plyn, nekonvenční zemní plyn Dansko: ikke-konventionel gas, ukonventionel gas Nemško: nichtkonventionelles Gas, unkonventionelles Erdgas, unkonventionelles Gas Grško: μη συμβατικό φυσικό αέριο Angleško: continuous gas, unconventional gas, unconventional natural gas Špansko: gas no convencional Estonsko: ebatraditsiooniline gaas Finsko: epäkonventionaalinen maakaasu, epätavanomainen maakaasu Francosko: gaz non conventionnel Madžarsko: nem hagyományos földgáz, nem hagyományos gáz, nem konvencionális földgáz, nem konvencionális gáz Italijansko: gas non convenzionale Litovsko: netradicinės dujos, netradicinės gavybos dujos Latvijsko: nekonvenciāla gāze, netradicionāla gāze Nizozemsko: niet-conventioneel (aard)gas, onconventioneel (aard)gas Poljsko: gaz ze złóż niekonwencjonalnych Portugalsko: gás natural não convencional, gás não convencional Romunsko: gaze neconvenționale Slovaško: nekonvenčný plyn, nekonvenčný zemný plyn Slovensko: nekonvencionalni plin, nekonvencionalni viri zemeljskega plina, nekonvencionalni zemeljski plin Švedsko: okonventionell gas