Bolgarsko: комисар на Съвета на Европа за правата на човека Češko: komisař Rady Evropy pro lidská práva Dansko: Europarådets kommissær for menneskerettigheder Nemško: Menschenrechtskommissar des Europarats Grško: Επίτροπος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του Συμβουλίου της Ευρώπης Angleško: Council of EUrope Commissioner for Human Rights Špansko: Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa Estonsko: Euroopa Nõukogu inimõiguste volinik Finsko: Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu Francosko: Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe Madžarsko: az Európa Tanács emberi jogi biztosa Italijansko: commissario del Consiglio d'Europa per i diritti dell'uomo Litovsko: Europos Tarybos žmogaus teisių komisaras Malteško: kummissarju għad-drittijiet tal-bniedem tal-Kunsill tal-Ewropa Nizozemsko: mensenrechtencommissaris van de Raad van Europa Poljsko: komisarz Rady Europy ds. praw człowieka Romunsko: comisar al Consiliului Europei pentru Drepturile Omului Slovaško: komisár Rady Európy pre ľudské práva Švedsko: Europarådets kommissarie för mänskliga rättigheter