Bolgarsko: дискриминация, основана на етнически произход Češko: diskriminace na základě etnického původu, diskriminace na základě etnického původu Dansko: forskelsbehandling på grund af etnisk oprindelse Nemško: Diskriminierung aus Gründen der ethnischen Herkunft, Diskriminierung wegen der ethnischen Herkunft Grško: διάκριση λόγω εθνοτικής καταγωγής Angleško: discrimination based on ethnic origin, discrimination on the grounds of ethnic origin Špansko: discriminación por motivos de origen étnico, discriminación por razón de orígenes étnicos Estonsko: diskrimineerimine etnilise päritolu alusel, etniline diskrimineerimine Finsko: etniseen alkuperään perustuva syrjintä Francosko: discrimination fondée sur les origines ethniques, discrimination fondée sur l’origine ethnique Irsko: idirdhealú eitneach Madžarsko: etnikai származás alapján történő megkülönböztetés, etnikai származáson alapuló megkülönböztetés Italijansko: discriminazione fondata sull'origine etnica Litovsko: diskriminavimas dėl etninės kilmės, diskriminavimas etninės kilmės pagrindu Nizozemsko: discriminatie op grond van etnische afstamming, discriminatie op grond van etnische origine Poljsko: dyskryminacja ze względu na pochodzenie etniczne Portugalsko: discriminação em razão da origem étnica Romunsko: discriminare bazată pe originea etnică, discriminare pe criterii de origine etnică Slovaško: diskriminácia založená na etnickom pôvode, diskriminácia z dôvodu etnického pôvodu Slovensko: diskriminacija na podlagi etničnega porekla Švedsko: diskriminering på grund av etniskt ursprung