Bolgarsko: дискриминация, основана на сексуална ориентация Češko: diskriminace na základě sexuální orientace, diskriminace z důvodu sexuální orientace, diskriminace založená na sexuální orientaci Dansko: forskelsbehandling på grund af seksuel orientering Nemško: Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung, Diskriminierung aus Gründen der sexuellen Ausrichtung Grško: διάκριση λόγω γενετήσιου προσανατολισμού Angleško: discrimination based on sexual orientation, discrimination on the grounds of sexual orientation Špansko: discriminación por motivos de orientación sexual Estonsko: diskrimineerimine seksuaalse sättumuse alusel Finsko: sukupuoliseen suuntautumiseen perustuva syrjintä Francosko: discrimination fondée sur l’orientation sexuelle Irsko: idirdhealú ar fhorais an treoshuímh ghnéasaigh, idirdhealú bunaithe ar an treoshuíomh gnéasach Madžarsko: szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetés, szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetés Italijansko: discriminazione basata sull'orientamento sessuale Litovsko: diskriminavimas dėl seksualinės orientacijos, diskriminavimas seksualinės orientacijos pagrindu Malteško: diskriminazzjoni fuq bażi tal-orjentazzjoni sesswali Nizozemsko: discriminatie op grond van seksuele geaardheid Portugalsko: discriminação com base na orientação sexual, discriminação em razão da orientação sexual // discriminação com base na orientação sexual Romunsko: discriminare bazată pe orientare sexuală, discriminare pe criterii de orientare sexuală Slovaško: diskriminácia na základe sexuálnej orientácie, diskriminácia z dôvodu sexuálnej orientácie, diskriminácia založená na sexuálnej orientácii Slovensko: diskriminacija na podlagi spolne usmerjenosti Švedsko: diskriminering på grund av sexuell läggning