Bolgarsko: право на членовете на ЕП да преглеждат досиета Češko: právo nahlížet do spisů Dansko: ret til aktindsigt Nemško: Recht auf Akteneinsicht Grško: δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα Špansko: derecho a consultar expedientes Estonsko: dokumentidega tutvumise õigus, õigus tutvuda dokumentidega Finsko: oikeus tutkia asiakirjoja, oikeus tutustua asiakirjoihin Francosko: droit de consulter des dossiers Irsko: an ceart chun comhaid a iniúchadh Hrvaško: pravo uvida u spise Madžarsko: iratokba való betekintéshez való jog Italijansko: diritto di accesso ai documenti Litovsko: teisė susipažinti su dokumentais Latvijsko: tiesības iepazīties ar dokumentiem Nizozemsko: Recht op inzage van dossiers Poljsko: prawo wglądu do akt Portugalsko: direito de examinar documentos Romunsko: drept de consultare a dosarelor Slovaško: právo na nahliadanie do spisov Slovensko: pravica do vpogleda v dokumente Švedsko: rätt att ta del av handlingar