sporazum za stalno izboljševanje na področju pravic delavcev in varnosti v tovarnah konfekcijske in pletilne industrije v Bangladešu (Slovensko)
Področje: Organisation of work and working conditions
Bolgarsko: пакт за устойчиво развитие Dansko: bæredygtighedsaftale, global bæredygtighedsaftale Nemško: Nachhaltigkeitspakt, Pakt für kontinuierliche Verbesserungen der Arbeitnehmerrechte und der Sicherheit in Fabriken in der Konfektionskleidungs- und Strickwarenindustrie in Bangladesch, globaler Nachhaltigkeitspakt Grško: Σύμφωνο για συνεχείς βελτιώσεις των εργασιακών δικαιωμάτων και της ασφάλειας στα εργοστάσια στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας στο Μπανγκλαντές Angleško: Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh, Global Sustainability Compact, Sustainability Compact Špansko: Pacto de Sostenibilidad, Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh Finsko: kestävyyssopimus, kestävää toimintaa koskeva sopimus Francosko: Pacte pour l’amélioration constante des droits du travail et de la sécurité des usines de l’industrie de la confection et de la bonneterie au Bangladesh, pacte mondial sur la durabilité, pacte sur la durabilité Italijansko: patto di sostenibilità, patto per il miglioramento costante dei diritti dei lavoratori e della sicurezza nelle fabbriche dell'industria della confezione e della maglieria in Bangladesh Litovsko: Tvarumo susitarimas dėl nuolatinio darbo teisių bei gamyklų saugos gerinimo Bangladešo gatavų drabužių ir trikotažo gaminių pramonėje Nizozemsko: Duurzaamheidspact Poljsko: Globalne porozumienie na rzecz zrównoważoności, Porozumienie na rzecz stałej poprawy praw pracowniczych i bezpieczeństwa w fabrykach w przemyśle konfekcyjno-dziewiarskim w Bangladeszu, porozumienie na rzecz zrównoważoności Romunsko: Pactul mondial privind durabilitatea, Pactul pentru îmbunătățirea continuă a drepturilor în materie de muncă și a siguranței în fabrică în industria confecțiilor și tricotajelor din Bangladesh, Pactul privind durabilitatea Slovaško: Zotrvať v angažovanosti: pakt udržateľnosti pre trvalé zlepšovanie pracovných práv a bezpečnosti tovární v odvetví konfekčných a pletených odevov v Bangladéši, globálny pakt udržateľnosti, pakt udržateľnosti Slovensko: trajnostni sporazum