Bolgarsko: извършване на трудова дейност от чужденец без разрешение за работа Češko: výkon pracovní činnosti bez pracovního povolení Dansko: arbejde uden fornøden tilladelse Nemško: Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne die erforderliche Erlaubnis Grško: άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας χωρίς άδεια εργασίας Angleško: taking up paid employment in breach of a condition of leave Špansko: ejercicio de una actividad profesional sin autorización de trabajo Estonsko: seadusliku aluseta töötamine Finsko: oikeudeton ansiotyön tekeminen tai elinkeinon harjoittaminen Francosko: exercice d'une activité professionnelle sans autorisation de travail Irsko: cleachtadh gníomhaíocht eacnamaíoch gan cead fostaíochta Madžarsko: munkavállalási engedély nélküli munkavégzés Italijansko: esercizio di attività lavorativa non autorizzata Litovsko: darbas arba užsiėmimas kita veikla šalyje neturint leidimo dirbti Latvijsko: strādāšana bez darba atļaujas Malteško: eżerċizzju ta' attività ekonomika mingħajr liċenzja tal-impjieg Nizozemsko: verrichten van arbeid zonder arbeidskaart, verrichten van arbeid zonder werkvergunning Poljsko: nielegalne wykonywanie pracy, wykonywanie pracy bez wymaganego zezwolenia na pracę Portugalsko: exercício de uma actividade profissional sem autorização de trabalho, exercício não autorizado de actividade profissional Romunsko: exercitarea unei activități profesionale fără autorizație de muncă Slovaško: pracovná činnosť bez povolenia na zamestnanie Švedsko: arbete utan föreskrivet tillstånd